Contenido educativo de la oficina del Lcdo. Francisco J. Vizcarrondo. Acceso gratuito, sin registro.
Además de cómo ocurrió el accidente, interesa cómo le afectó. Conserve gastos médicos, medicamentos, transporte a citas, certificados, ausencias al trabajo, documentos de ingresos y reparaciones de propiedad.
Una bitácora sencilla puede describir dolor y limitaciones para dormir, caminar, trabajar, conducir o realizar tareas cotidianas. Anote hechos reales y fechas; no exagere ni minimice. Identifique si una entrada se escribió después del evento.
Las pérdidas económicas complejas pueden necesitar análisis de un economista, contador u otro especialista. La existencia de un recibo no garantiza que el gasto sea recuperable: deben evaluarse relación causal, razonabilidad y derecho aplicable. Organice los documentos por fecha y concepto.
Incluya talonarios, certificaciones salariales y, cuando haya pérdida de ingresos o negocio propio, las planillas pertinentes. Documente gastos de transportación, cuido, terapias y reparación, así como efectos concretos en sus tareas familiares y laborales. Firme y feche su bitácora al concluirla. Las pérdidas de capacidad de generar ingresos o lucro cesante pueden requerir análisis especializado.
La respuesta para su situación depende de los hechos y los documentos. Una consulta no suspende términos legales ni garantiza que la oficina acepte el caso.
Fuentes de referencia
Código Civil de Puerto Rico de 2020 · Arts. 1536, 1545 y 1204Las normas deben leerse en su contexto. Esta explicación puede requerir actualización y revisión individual.

